Menu

Klingen

1919-11-05

Afsender

Axel Salto

Modtager

Sigurd Swane

Dokumentindhold

Axel Salto spørger Sigurd Swane, om han vil udføre motivet Jacobs drøm som farvelitografi til Klingens kommende nummer. I den nye årgang vil der blive færre originalgrafiske bidrag, og flere kunstnere skal deles om en sten, hvorfor farveholdningen skal aftales dem imellem.

Transskription

5-11-1919

Kære Swane
Vi har faaet den Idé i Aften at lade Klingens Decembernummer fremtræde som et udpræget Jule hefte hvor alt Stoffet grupperer sig om Julen og bibelske Forestillinger. Da vi gerne hertil vil have et Farvelitografi (5 Farver) kom vi til at tænke paa Deres Billede i sin Tid "Jacobs Drøm. Var det ikke en Idé om De prøvede at gengive dette Billede i et Farvelitografi ? Som jeg husker Billedet er det en Symfoni af stærke blaa røde og gule Farver, som jeg kunde tænke mig udmærket vilde kunde komme til sin Ret i Litografiens stærke Skala af Farver.
Den den nu paabegyndte 3_die_ Aargang af Klingen har vi tænkt i mindre udstrakt Grad at bringe originale grafiske Bidrag 1 højst 2 i hvert Nr. Af Farvelitografier har vi overhovedet kun tænkt at fremstille 4 (paa een Sten). Det er altsaa saaledes at fire Malere hvoraf 2 og 2 er afhængige af hinanden i Farven skal arbejde sammen og indbyrdes aftale Farveholdningen. Vi tænker at bede Lundstrøm, Svend Johansen og Jais Nielsen om at lave de 3 andre Billeder.
Hvis De synes om Tanken kunde vi maaske ved nærmeste Lejlighed træffes og tale om Sagen. Heftet skulde udkomme i Begyndelsen af December!

Venlig Hilsen
Deres Axel Salto

Fakta

PDF
Brev

Dansk

Der var ikke noget farvelitografi af Swane i Klingens decemberhefte 1919.

Frederiksberg

Klingens brevpapir

København

Det kongelige Bibliotek, Sigurd Swanes papirer, Acc. 1978/123